1 00:00:02,402 --> 00:00:05,105 [giggling] You're not allowed. 2 00:00:05,105 --> 00:00:06,673 - Why? - It's tradition. 3 00:00:06,673 --> 00:00:08,475 It's superstition. 4 00:00:08,475 --> 00:00:11,745 I see you in your wedding dress and what, what happens? 5 00:00:11,745 --> 00:00:14,614 - Terrible things. - Divorce? 6 00:00:14,614 --> 00:00:18,585 And famine and locusts, the heartbreak of psoriasis. 7 00:00:18,585 --> 00:00:20,453 All right, how's this? 8 00:00:20,453 --> 00:00:23,556 I'll come in, but I won't actually look at the dress. 9 00:00:23,556 --> 00:00:24,758 - You promise? - I do. 10 00:00:24,758 --> 00:00:27,260 Hey. Say that again. 11 00:00:28,261 --> 00:00:29,562 - [Meryl giggling] - I do. 12 00:00:30,630 --> 00:00:33,233 I do, I do. I do. 13 00:00:33,233 --> 00:00:35,468 - [Meryl giggling] - Come on. 14 00:00:37,270 --> 00:00:38,872 [Danvers] What is this, dress number ten? 15 00:00:38,872 --> 00:00:40,874 - [Meryl] Eleven. - And? 16 00:00:40,874 --> 00:00:42,575 [Meryl] Damn, I look good in red. 17 00:00:42,575 --> 00:00:44,210 - Red? - [Meryl chuckling] 18 00:00:44,210 --> 00:00:46,813 [Meryl] Just teasing. It's white. 19 00:00:46,813 --> 00:00:49,315 - Snow white. - Do you like it? 20 00:00:49,315 --> 00:00:51,818 [classical music playing] 21 00:00:51,818 --> 00:00:53,286 I love it. 22 00:00:54,487 --> 00:00:57,424 - She loves it. - [bell dinging] 23 00:00:57,424 --> 00:00:59,859 [robber] Hit the floor! I said hit the floor! Get down! 24 00:00:59,859 --> 00:01:01,828 - [man] What's wrong? - [woman] Oh, no! 25 00:01:01,828 --> 00:01:04,197 [robber] I said hit the floor! 26 00:01:04,197 --> 00:01:05,598 [man] What are you, crazy? 27 00:01:05,598 --> 00:01:07,734 [robber] Open the register. 28 00:01:07,734 --> 00:01:10,136 [cash register clicking] 29 00:01:10,904 --> 00:01:13,506 Come on, we ain't got all day! 30 00:01:13,506 --> 00:01:14,574 Get down! 31 00:01:15,375 --> 00:01:17,844 Give it up now! And I said get down! 32 00:01:17,844 --> 00:01:20,380 Give it up. Give it. Yo, bitch! 33 00:01:22,248 --> 00:01:23,683 Give me your wallet. 34 00:01:23,683 --> 00:01:26,119 [suspenseful music playing] 35 00:01:27,954 --> 00:01:30,323 [theme song playing] 36 00:02:37,757 --> 00:02:39,826 {\an8}[Brodie grunting] 37 00:02:40,794 --> 00:02:42,829 {\an8}You almost gave me a heart attack! 38 00:02:42,829 --> 00:02:45,799 {\an8}Brodie? What the hell are you doing here? 39 00:02:46,599 --> 00:02:48,835 {\an8}I got evicted from my apartment, 40 00:02:48,835 --> 00:02:51,237 {\an8}and I can't stay at the station house anymore. 41 00:02:51,237 --> 00:02:54,341 {\an8}Jeez, you got anything for a hangover, Doctor? 42 00:02:54,341 --> 00:02:57,644 {\an8}- We don't do room service. - [Brodie] Really? 43 00:03:03,616 --> 00:03:06,386 {\an8}[seagulls squawking] 44 00:03:07,654 --> 00:03:09,422 {\an8}[pager beeping] 45 00:03:11,658 --> 00:03:14,461 {\an8}Oh, we should hear bells, not beepers. 46 00:03:14,461 --> 00:03:16,663 {\an8}Okay, I gotta go. Gotta go. 47 00:03:16,663 --> 00:03:18,631 {\an8}You know, you should get the kind that vibrates. 48 00:03:18,631 --> 00:03:20,867 {\an8}[Cox chuckling] 49 00:03:26,506 --> 00:03:28,274 - Nervous? - About what? 50 00:03:28,875 --> 00:03:30,643 It's your first case as a primary. 51 00:03:30,643 --> 00:03:34,647 No, this is my 199th case as a primary. 52 00:03:34,647 --> 00:03:37,350 I mean your first case since the stroke. 53 00:03:38,551 --> 00:03:39,819 So you're nervous, huh? 54 00:03:40,954 --> 00:03:45,725 Okay, 10:23 a.m., Stella's Bridal's-- Bridal Shop. 55 00:03:45,725 --> 00:03:48,395 - What have we got? - On the sad scale, about a ten. 56 00:03:48,395 --> 00:03:50,530 Happy couple go shopping for a wedding dress 57 00:03:50,530 --> 00:03:51,931 and one of them winds up dead. 58 00:03:51,931 --> 00:03:55,001 Shot at close range with a large caliber projectile. 59 00:03:55,001 --> 00:03:57,737 It looks like the gunman aimed straight for the heart. 60 00:03:57,737 --> 00:03:59,506 - Where's the victim? - [Cox] Right in here. 61 00:04:01,841 --> 00:04:03,476 [Pembleton sighs] 62 00:04:08,648 --> 00:04:09,883 Da-- Danvers? 63 00:04:11,718 --> 00:04:12,952 [Danvers sobbing] She's dead. 64 00:04:15,422 --> 00:04:16,523 Meryl's dead. 65 00:04:17,457 --> 00:04:18,792 Get a paramedic. 66 00:04:19,592 --> 00:04:21,027 It's nothing. 67 00:04:21,027 --> 00:04:23,396 [Pembleton] Come on, Ed. You're losing blood. Come on. 68 00:04:28,635 --> 00:04:30,337 Pembleton? 69 00:04:31,504 --> 00:04:32,839 Yeah. 70 00:04:32,839 --> 00:04:35,075 [melancholy piano music playing] 71 00:04:36,576 --> 00:04:37,811 It's okay. 72 00:04:42,015 --> 00:04:43,750 - You were on the floor? - No. 73 00:04:43,750 --> 00:04:45,585 There-- there were some women up here on the floor. 74 00:04:45,585 --> 00:04:47,787 I was in the fitting rooms with Meryl. 75 00:04:48,755 --> 00:04:50,690 Okay, other customers on the floor upstairs. 76 00:04:50,690 --> 00:04:52,058 Danvers in front of the fitting room. 77 00:04:52,058 --> 00:04:53,893 - What is that for? - It's okay, Ed. 78 00:04:53,893 --> 00:04:56,029 It's okay, just con-- just continue, please. 79 00:04:56,029 --> 00:04:58,398 [sighs] He asked for my wallet, 80 00:04:58,398 --> 00:05:01,701 and I-- I said I didn't have it, and, um-- 81 00:05:01,701 --> 00:05:03,803 and he pointed his gun at me. 82 00:05:03,803 --> 00:05:05,138 - What kind of gun? - [Danvers sighs] 83 00:05:05,138 --> 00:05:07,874 It was a revolver, a .38 caliber. 84 00:05:07,874 --> 00:05:11,478 Witness menaced using a .38 caliber revolver. 85 00:05:11,478 --> 00:05:13,146 He was holding the-- the gun up. 86 00:05:13,146 --> 00:05:15,515 - Was he wearing gloves? - Gloves? 87 00:05:17,083 --> 00:05:19,686 Gloves. Did the shooter have gloves? 88 00:05:19,686 --> 00:05:22,489 I-- I don't know. He-- he might have. 89 00:05:22,489 --> 00:05:25,625 Witness is unclear as to whether the shooter wore gloves. 90 00:05:25,625 --> 00:05:26,793 Okay, he points the gun at you. 91 00:05:26,793 --> 00:05:28,895 He says, "Give me the damn wallet." 92 00:05:28,895 --> 00:05:32,999 No, he said-- he said, "Bitch, give me the damn wallet." 93 00:05:35,468 --> 00:05:36,870 And then I heard Meryl... 94 00:05:37,671 --> 00:05:38,772 call my name. 95 00:05:38,772 --> 00:05:40,073 - [Bayliss] Ed? - [Meryl] Ed? 96 00:05:40,073 --> 00:05:42,042 - [Danvers] Get back! - Ed, this is Janine. 97 00:05:42,042 --> 00:05:44,010 She's gonna look after your wound. 98 00:05:45,545 --> 00:05:47,647 - Look, I'm fine. - Ed, Ed. 99 00:05:47,647 --> 00:05:49,149 Let her see your shoulder, okay? 100 00:05:51,818 --> 00:05:54,921 Look, I'm all right. I'm sorry. 101 00:05:55,922 --> 00:05:59,092 - Where's Pembleton? - He was wearing all black. 102 00:05:59,092 --> 00:06:02,996 Black jeans, black sweatshirt, black boots. 103 00:06:02,996 --> 00:06:05,832 - Except the mask. - It was orange. 104 00:06:05,832 --> 00:06:07,534 Yeah, bright orange. 105 00:06:07,534 --> 00:06:09,569 Wearing all black clothing, black work boots, 106 00:06:09,569 --> 00:06:13,139 - black jeans, black sweatshirt, orange mask. - [woman] Yeah. 107 00:06:14,107 --> 00:06:16,743 - Um... - I should've never opened the register. 108 00:06:16,743 --> 00:06:18,211 Is my boss gonna fire me? 109 00:06:18,211 --> 00:06:19,779 [Pembleton] Don't worry about it. You're not at fault. 110 00:06:19,779 --> 00:06:21,014 Can I talk to you for a second? 111 00:06:21,915 --> 00:06:23,083 - Please. - Excuse me, please. 112 00:06:23,083 --> 00:06:26,086 - Yeah? - Just watch this kid. 113 00:06:26,086 --> 00:06:27,854 - I think she's in on it. - In on what, Ed? 114 00:06:27,854 --> 00:06:30,156 - I saw a look between them. - A look between who? 115 00:06:30,156 --> 00:06:32,625 Between the girl and the gunman before she gave him the cash. 116 00:06:32,625 --> 00:06:35,228 - Okay, thanks for the tip. - Look, he called her "baby," all right? 117 00:06:35,228 --> 00:06:37,530 He said-- he said, "We don't got all day." 118 00:06:37,530 --> 00:06:39,599 Right, right. Thanks-- thanks for the tip, Ed. Okay, where were we? 119 00:06:39,599 --> 00:06:42,569 Um, you-- can you-- can you give me a height on the shooter? 120 00:06:42,569 --> 00:06:45,105 Sure. About 5'6", 5'7". 121 00:06:45,105 --> 00:06:46,906 Okay, gunman allegedly 5'6", 5'7". 122 00:06:46,906 --> 00:06:48,475 The guy was at least 5'8". 123 00:06:48,475 --> 00:06:49,943 Ed, please, I'm conducting an interview-- 124 00:06:49,943 --> 00:06:51,244 He was standing right in front of me, 125 00:06:51,244 --> 00:06:52,946 he was at least an inch taller than I am. 126 00:06:52,946 --> 00:06:54,614 He was 5'8 "or 5'9", all right? She's lying! 127 00:06:54,614 --> 00:06:57,117 I'm not lying! I just don't remember very well. 128 00:06:57,117 --> 00:06:58,852 - [Howard] Ed? - Get back! 129 00:06:58,852 --> 00:07:00,120 [gunshot] 130 00:07:01,888 --> 00:07:04,190 Come on. Come on, let's go get some air. 131 00:07:06,760 --> 00:07:08,628 It's all right. Come on, Ed. 132 00:07:09,229 --> 00:07:11,164 Frank will take care of it, huh? 133 00:07:15,001 --> 00:07:16,970 Okay, three things that we need to do. 134 00:07:16,970 --> 00:07:19,272 Um, number one, um... 135 00:07:19,272 --> 00:07:21,608 How many cases has Pembleton worked on 136 00:07:21,608 --> 00:07:24,544 since his stroke as primary? 137 00:07:24,544 --> 00:07:25,712 This is his first. 138 00:07:26,946 --> 00:07:28,181 He's not ready, Kay. 139 00:07:29,482 --> 00:07:32,952 I can't have half a detective trying to solve Meryl's murder. 140 00:07:33,987 --> 00:07:35,288 I don't want him on this case. 141 00:07:35,288 --> 00:07:37,524 [Pembleton] Okay, I can't tell you anything. 142 00:07:39,059 --> 00:07:41,661 - You're making the coffee? - You got a problem with that? 143 00:07:41,661 --> 00:07:43,963 Where's your boy, Kellerman, detective/housewife? 144 00:07:43,963 --> 00:07:46,166 - How come he's not making it? - He's late. 145 00:07:46,166 --> 00:07:48,134 Brodie, you look like a corpse. 146 00:07:48,134 --> 00:07:50,603 - Yeah, I slept like a stiff. - Yeah, we heard. 147 00:07:50,603 --> 00:07:52,972 You bum a room from me, you bum from Munch, 148 00:07:52,972 --> 00:07:54,574 from Kellerman, from Bayliss. 149 00:07:54,574 --> 00:07:56,309 You slept in the morgue, you slept in the Squad Room. 150 00:07:56,309 --> 00:07:58,912 Where are you gonna try next, Pembleton's walk-in closet? 151 00:07:58,912 --> 00:08:00,613 Pembleton has a walk-in closet? 152 00:08:00,613 --> 00:08:02,582 Brodie, come here, man. I wanna show you something. 153 00:08:02,582 --> 00:08:04,651 See what this says here? "Classified ads, apartments for rent"? 154 00:08:04,651 --> 00:08:06,252 - Why don't you just rent an apartment? - I've been looking, okay? 155 00:08:06,252 --> 00:08:07,921 But I can't even afford the first month's rent, 156 00:08:07,921 --> 00:08:09,789 let alone the utilities and deposit-- 157 00:08:09,789 --> 00:08:11,024 So get a roommate. 158 00:08:11,024 --> 00:08:12,559 I heard Siegfried and Roy split up. 159 00:08:12,559 --> 00:08:14,027 Maybe you could bunk with one of 'em. 160 00:08:14,027 --> 00:08:15,328 - I'm allergic to cats. - [Munch chuckles] 161 00:08:15,328 --> 00:08:16,963 - Good morning. - [Brodie] Hey, Mike. Morning. 162 00:08:16,963 --> 00:08:18,765 [Kellerman] I'm taking a sick day. 163 00:08:18,765 --> 00:08:21,001 Hey, hey, hey, you're lookin' pretty cheerful there, buddy. 164 00:08:21,001 --> 00:08:22,669 Yeah, huh. 165 00:08:22,669 --> 00:08:24,704 You know, last time I saw you, Mike, you were moaning 166 00:08:24,704 --> 00:08:27,207 and groaning about that summons you got from the Grand Jury. 167 00:08:27,207 --> 00:08:29,576 - Yeah, I was a little miserable. - [Lewis] So what happened? 168 00:08:30,710 --> 00:08:33,713 - Nothing. - Nothing? 169 00:08:33,713 --> 00:08:35,648 Yeah. Absolutely nothing. 170 00:08:39,252 --> 00:08:41,187 Well, he scored last night. 171 00:08:42,389 --> 00:08:45,091 - Oh, hey, Gee. - Where's Danvers? 172 00:08:45,091 --> 00:08:46,760 We finally got him to the hospital. 173 00:08:46,760 --> 00:08:48,762 - How bad is he? - It's just a nick in the shoulder. 174 00:08:48,762 --> 00:08:51,865 He'll be okay, but that is not really the problem. 175 00:08:51,865 --> 00:08:53,600 He was all over Frank at the scene, 176 00:08:53,600 --> 00:08:55,635 100 questions, opinions, theories. 177 00:08:55,635 --> 00:08:58,738 - And Pembleton, how is he? - That's hard to tell, sir. He-- 178 00:08:58,738 --> 00:09:01,007 - What did Bayliss say? - What's Tim gonna say? 179 00:09:01,007 --> 00:09:02,308 He's his partner. 180 00:09:03,977 --> 00:09:06,379 Ed wants another detective. 181 00:09:06,379 --> 00:09:07,847 He requested this? 182 00:09:07,847 --> 00:09:10,016 I told him Frank's the primary. 183 00:09:11,751 --> 00:09:13,019 You have doubts? 184 00:09:14,054 --> 00:09:15,689 Yeah. 185 00:09:16,790 --> 00:09:18,091 [Giardello sighs] 186 00:09:18,091 --> 00:09:20,193 When I put Pembleton back on the rotation, 187 00:09:20,193 --> 00:09:22,395 I was hoping he'd get something clean and easy 188 00:09:22,395 --> 00:09:24,197 his first time out. 189 00:09:24,197 --> 00:09:26,199 A domestic, maybe. 190 00:09:26,199 --> 00:09:27,667 What are we gonna do? 191 00:09:29,402 --> 00:09:30,470 Nothing. 192 00:09:30,470 --> 00:09:34,274 Frank is on his own. He sinks or swims on this one. 193 00:09:36,443 --> 00:09:39,145 - Stop being an idiot. - It makes the most sense. 194 00:09:39,145 --> 00:09:41,247 - It makes no sense whatsoever. - [Bayliss sighs] 195 00:09:41,247 --> 00:09:43,016 All right, Frank. You're right. You're always right. 196 00:09:43,016 --> 00:09:46,219 Pembleton! Bayliss! In my office. 197 00:09:50,824 --> 00:09:52,859 Man, oh, man, oh, man! 198 00:09:55,995 --> 00:09:57,197 What's the problem? 199 00:09:58,465 --> 00:10:02,135 - Eh, creative tension. Yeah. - Yes. 200 00:10:02,135 --> 00:10:05,171 Two, uh, razor-sharp intellects, uh, 201 00:10:05,171 --> 00:10:07,273 clashing as they sort through the details. 202 00:10:09,943 --> 00:10:11,411 What's your take? 203 00:10:12,912 --> 00:10:14,647 Botched daytime robbery. 204 00:10:15,348 --> 00:10:18,151 Some novice picks a-- a bridal shop 205 00:10:18,151 --> 00:10:20,286 over a Gas N Go or a carryout. 206 00:10:20,286 --> 00:10:23,089 He hits a place where 90% of the receipts are credit. 207 00:10:23,089 --> 00:10:25,759 He gets less than $60 cash out of the till, 208 00:10:25,759 --> 00:10:29,429 and when he's confronted with a 110 pound woman in a wedding dress, 209 00:10:29,429 --> 00:10:31,331 unfortunately for us he panics and-- 210 00:10:31,331 --> 00:10:33,466 - And Danvers loses his fiancée. - [Bayliss] That's it. 211 00:10:33,466 --> 00:10:36,436 My partner is wrong. This guy is a pro. 212 00:10:36,436 --> 00:10:39,072 He hits a shop full of customers, 213 00:10:39,072 --> 00:10:40,440 in broad daylight. 214 00:10:40,440 --> 00:10:42,242 He knows enough not to touch the register, 215 00:10:42,242 --> 00:10:43,710 the counter or anything else. 216 00:10:43,710 --> 00:10:45,945 He's driving a late model, nondescript, 217 00:10:45,945 --> 00:10:48,848 maroon sedan with obscure tags. 218 00:10:48,848 --> 00:10:50,216 He's quick getting in and out. 219 00:10:50,216 --> 00:10:53,987 Whatever this guy is, he is not a novice! 220 00:10:53,987 --> 00:10:55,822 Look, a pro isn't gonna shoot someone 221 00:10:55,822 --> 00:10:57,057 if he doesn't have to, Frank. 222 00:10:57,057 --> 00:10:58,258 Danvers didn't give up the wallet, 223 00:10:58,258 --> 00:11:00,093 he got angry about it, bing, okay? 224 00:11:00,093 --> 00:11:02,128 With the involvement of Danvers, the media is already hovering. 225 00:11:02,128 --> 00:11:03,396 The bosses are bellowing. 226 00:11:03,396 --> 00:11:05,131 Now, have you got anything else to tell me? 227 00:11:05,131 --> 00:11:08,134 - You have any leads? - No. 228 00:11:09,069 --> 00:11:10,904 - Except... - Except what? 229 00:11:12,172 --> 00:11:15,141 - What Danvers told you. Yeah. - The salesgirl? That's nothing. 230 00:11:15,141 --> 00:11:17,444 - What about the salesgirl? - Some scared kid. 231 00:11:17,444 --> 00:11:19,412 No, no, no, Danvers says the sales girl 232 00:11:19,412 --> 00:11:21,114 might've had something to do with the setup. 233 00:11:21,114 --> 00:11:22,349 - An inside job. - [Bayliss] Yeah. 234 00:11:22,349 --> 00:11:24,484 This girl is a high school junior 235 00:11:24,484 --> 00:11:26,753 working in a shop for weekend money. 236 00:11:26,753 --> 00:11:30,256 - She is not involved. - And I say press her. 237 00:11:30,256 --> 00:11:32,025 Gee, this is a straight-up robbery. 238 00:11:32,025 --> 00:11:33,960 It's not no grand conspiracy. 239 00:11:33,960 --> 00:11:35,428 - Excuse us. - Sure. 240 00:11:37,497 --> 00:11:41,401 Hey, in this unit, Danvers is tu famiglia, capisce? 241 00:11:41,401 --> 00:11:44,337 I want you to take every word out of his mouth seriously. 242 00:11:44,337 --> 00:11:46,039 Danvers doesn't know what he's talking about. 243 00:11:46,039 --> 00:11:47,474 He don't know what he saw, he don't know what he heard. 244 00:11:47,474 --> 00:11:49,275 His statements are totally unreliable. 245 00:11:49,275 --> 00:11:51,344 He's influencing witnesses at the crime scene, 246 00:11:51,344 --> 00:11:53,413 concocting half-assed conspiracy theories. 247 00:11:53,413 --> 00:11:56,182 Come on, Gee, this man is a threat to the investigation 248 00:11:56,182 --> 00:11:57,884 even before the case even gets to court. 249 00:11:57,884 --> 00:12:00,086 I want you to investigate every single lead. 250 00:12:00,086 --> 00:12:01,421 Every single lead, Frank. 251 00:12:01,421 --> 00:12:03,156 And if that's a problem with you, 252 00:12:03,156 --> 00:12:04,891 I can give this investigation over to Bayliss 253 00:12:04,891 --> 00:12:06,192 and he can handle it. 254 00:12:07,927 --> 00:12:09,295 Now, down the line, 255 00:12:09,295 --> 00:12:12,799 I wanna be able to look Danvers right in the eye. 256 00:12:14,434 --> 00:12:17,203 - Trust me, you will. - Good. 257 00:12:27,480 --> 00:12:29,983 [tool buzzing] 258 00:12:31,851 --> 00:12:33,586 - [Kellerman] Hey. - Hey. I'm not done yet. 259 00:12:33,586 --> 00:12:36,389 I need at least another two hours. 260 00:12:36,389 --> 00:12:37,457 For what? 261 00:12:38,525 --> 00:12:40,326 You need the bullet for the Hansen case, right? 262 00:12:40,326 --> 00:12:41,995 No. 263 00:12:41,995 --> 00:12:44,097 I took a sick day. I thought we could go for a sail. 264 00:12:44,097 --> 00:12:45,532 - What are you talking about? - Belize. 265 00:12:45,532 --> 00:12:48,001 - Belize? - Okay, Atlantic City then. 266 00:12:48,001 --> 00:12:49,569 We can get there by nightfall. 267 00:12:49,569 --> 00:12:51,504 I'm a little busy here. 268 00:12:51,504 --> 00:12:54,307 You told me you wanna sail off to someplace romantic. 269 00:12:54,307 --> 00:12:56,876 It was a fantasy. I was just thinking out loud. 270 00:12:56,876 --> 00:12:59,546 Like, you really need to go back to work. 271 00:12:59,546 --> 00:13:01,047 No. 272 00:13:01,047 --> 00:13:03,450 I wanna go away with you. 273 00:13:04,918 --> 00:13:06,853 I had a really great time with you last night, 274 00:13:06,853 --> 00:13:08,455 - I really did, but-- - Okay, okay, fine. 275 00:13:08,455 --> 00:13:10,924 Ocean City, we'll just-- we'll shoot down there for dinner. 276 00:13:10,924 --> 00:13:12,559 The only shooting that I'm interested in right now 277 00:13:12,559 --> 00:13:14,194 is Meryl Hansen's. 278 00:13:14,194 --> 00:13:16,196 Look, hold on a second. Did I do something wrong? 279 00:13:16,196 --> 00:13:18,131 'Cause I thought we had something going here. 280 00:13:18,131 --> 00:13:19,899 It was one night, Mike. 281 00:13:23,903 --> 00:13:25,472 Oh, okay. Um... 282 00:13:25,472 --> 00:13:29,275 I see, so you just-- you came to my boat out of pity? 283 00:13:29,275 --> 00:13:30,510 As an act of mercy? 284 00:13:36,449 --> 00:13:39,219 Se-- Sergeant Howard, I need to put out a teletype to, uh, 285 00:13:39,219 --> 00:13:41,888 all divisions, districts, and surrounding jurisdictions. 286 00:13:41,888 --> 00:13:44,958 Uh, maybe we can match the MO to si-- similar crimes elsewhere. 287 00:13:44,958 --> 00:13:46,159 I'll get it on the MILES network. 288 00:13:46,159 --> 00:13:47,427 What-- what did we get 289 00:13:47,427 --> 00:13:49,095 from the reinterviewing of the witnesses? 290 00:13:49,095 --> 00:13:51,664 A lone black male, medium height build, 291 00:13:51,664 --> 00:13:53,900 an orange ski mask, 292 00:13:53,900 --> 00:13:55,969 and the getaway car is a maroon sedan. 293 00:13:55,969 --> 00:13:58,038 - That's all. - Okay. Thank you. 294 00:14:01,341 --> 00:14:04,577 1:43 p.m., teletype issued on MILES network 295 00:14:04,577 --> 00:14:08,081 uh, from the pool of, uh, witnesses at the crime scene-- 296 00:14:08,081 --> 00:14:09,449 [Bayliss] Ed, what you doing here? 297 00:14:10,417 --> 00:14:14,387 I made a list of eight possible suspects. 298 00:14:14,387 --> 00:14:16,956 Can I get ten copies of that, please? 299 00:14:18,491 --> 00:14:19,926 On the way to Mercy, 300 00:14:19,926 --> 00:14:22,328 I keep hearin' the gunman in my head. 301 00:14:22,328 --> 00:14:24,197 - [Munch] You all right, Ed? - [Danvers] I'm fine, yes. 302 00:14:24,197 --> 00:14:26,132 And the voice is familiar, 303 00:14:26,132 --> 00:14:28,935 It's like I've heard it before. 304 00:14:28,935 --> 00:14:30,203 So I had the paramedics turn around 305 00:14:30,203 --> 00:14:32,172 and drop me at the Courthouse. 306 00:14:32,172 --> 00:14:34,474 - You didn't go to the hospital? - Uh, no. 307 00:14:34,474 --> 00:14:37,377 I went to my office and pulled these files. 308 00:14:37,377 --> 00:14:40,413 Our shooter is someone I prosecuted and put away. 309 00:14:40,413 --> 00:14:42,182 What about the salesgirl? 310 00:14:42,182 --> 00:14:45,018 - Uh, no, forget about her. - You said she was involved. 311 00:14:45,018 --> 00:14:46,453 She's nothing to do with it. 312 00:14:46,453 --> 00:14:48,955 - You recognized the shooter's voice? - Yes. 313 00:14:48,955 --> 00:14:52,192 - Why didn't you tell us that at the crime scene? - I didn't realize till later. 314 00:14:52,192 --> 00:14:54,194 - On your way to the hospital? - Right. 315 00:14:54,194 --> 00:14:56,363 Two or three hours later you recognized the voice, 316 00:14:56,363 --> 00:14:58,365 but you don't know who it belongs to? 317 00:14:58,365 --> 00:14:59,499 I do know. It's-- 318 00:14:59,499 --> 00:15:01,468 it's one of these eight names. 319 00:15:01,468 --> 00:15:04,671 I tried each man for armed robbery or murder. 320 00:15:04,671 --> 00:15:06,172 - Each of them-- - What, hang on. 321 00:15:06,172 --> 00:15:08,174 I'm-- I'm-- I'm co-- I'm confused. 322 00:15:08,174 --> 00:15:10,543 Either you recognize the voice or you don't recognize. 323 00:15:10,543 --> 00:15:13,546 Look, what is the problem here? 324 00:15:13,546 --> 00:15:15,348 You're following me, aren't you? 325 00:15:15,348 --> 00:15:17,484 Ed, it don't-- it don't make a whole helluva lot of sense. 326 00:15:17,484 --> 00:15:21,521 What doesn't make sense? What part of what I'm saying isn't clear? 327 00:15:26,559 --> 00:15:30,230 Okay, may-- may I see a copy of, um, this list? 328 00:15:30,230 --> 00:15:33,199 In chronological order, date of case, 329 00:15:33,199 --> 00:15:35,335 where sentenced, time served. 330 00:15:35,335 --> 00:15:37,737 Um, Ed, I just wanted to tell you 331 00:15:37,737 --> 00:15:39,272 how sorry I am about what happened. 332 00:15:39,272 --> 00:15:41,341 - Thank you. - Where's Kellerman? 333 00:15:42,308 --> 00:15:46,046 Uh, he came in and took a medical, uh... 334 00:15:47,047 --> 00:15:49,282 What, he was sick? Fever, cold, what? 335 00:15:49,282 --> 00:15:51,785 Well, he was kinda vague, but, uh, 336 00:15:51,785 --> 00:15:53,253 he was in the coffee room earlier. 337 00:15:53,253 --> 00:15:55,388 I saw him wander into The Waterfront. 338 00:15:55,388 --> 00:15:56,489 Thanks. 339 00:16:02,328 --> 00:16:05,465 - So you're sick. - Don't I look sick? 340 00:16:06,533 --> 00:16:08,635 Give me a couple of hours, I'll be good and sick. 341 00:16:10,136 --> 00:16:11,738 Your shift began two hours ago. 342 00:16:11,738 --> 00:16:14,240 [sighs] Look. 343 00:16:14,240 --> 00:16:17,143 I'm sittin' here waiting for the Grand Jury to convene. 344 00:16:17,143 --> 00:16:19,212 I don't know if the guys I worked with, 345 00:16:19,212 --> 00:16:20,714 guys who I thought were my friends, 346 00:16:20,714 --> 00:16:23,083 are gonna testify against me to save their asses, 347 00:16:23,083 --> 00:16:25,118 so with all due respect, screw my shift. 348 00:16:25,118 --> 00:16:26,720 - I'm on a sick day. - Mike. 349 00:16:26,720 --> 00:16:28,388 Can you spare me the lecture? 350 00:16:28,388 --> 00:16:30,123 I mean, if you can't do anything else for me, 351 00:16:30,123 --> 00:16:31,624 at least spare me the lecture. 352 00:16:38,565 --> 00:16:39,632 [Kellerman clears throat] 353 00:16:40,533 --> 00:16:41,634 [sighs] 354 00:16:48,775 --> 00:16:52,078 - What are you doing in here? - Hiding from Danvers. 355 00:16:52,078 --> 00:16:54,347 Did you track down the suspects on his list? 356 00:16:54,347 --> 00:16:56,616 - Mm-mm. Gave that to Munch. - Why? 357 00:16:58,184 --> 00:16:59,419 - Why? - Yeah. 358 00:17:00,387 --> 00:17:01,321 Okay. 359 00:17:01,321 --> 00:17:03,256 One of the hundreds of people 360 00:17:03,256 --> 00:17:04,691 that Ed Danvers has prosecuted 361 00:17:04,691 --> 00:17:08,461 happens to walk into a bridal shop with a loaded gun, 362 00:17:08,461 --> 00:17:11,598 and he sees Ed Danvers standing there helpless before him. 363 00:17:11,598 --> 00:17:15,468 What does he do? Plug Ed Danvers full of holes? 364 00:17:15,468 --> 00:17:17,537 No, instead he-- he kills some woman 365 00:17:17,537 --> 00:17:19,606 walking out of a dressing room, it's ridiculous. 366 00:17:20,440 --> 00:17:22,876 Did you get any leads off the teletype? 367 00:17:22,876 --> 00:17:24,377 Uh-uh, not yet, but, um, 368 00:17:24,377 --> 00:17:25,712 we shouldn't expect anything for a few hours. 369 00:17:25,712 --> 00:17:28,181 - Good, then come with me. - Come with me where? 370 00:17:28,181 --> 00:17:30,383 Well, I still think that the gunman is a local, 371 00:17:30,383 --> 00:17:32,252 so I've been checking the robbery reports 372 00:17:32,252 --> 00:17:34,287 on the Northern District right around the bridal shop. 373 00:17:34,287 --> 00:17:37,524 - And you got nothing? - No, I got a feeling, Frank. 374 00:17:37,524 --> 00:17:39,159 What I think we should do is we should check 375 00:17:39,159 --> 00:17:40,593 all the neighborhoods around the shop 376 00:17:40,593 --> 00:17:42,629 and see if we can find this guy's car. 377 00:17:42,629 --> 00:17:45,331 - You know, you've had bright ideas before... - There you are. 378 00:17:46,633 --> 00:17:49,703 - We were just on our way out. - To do what? 379 00:17:49,703 --> 00:17:53,273 Check the Northern District for, uh, the shooter's maroon sedan. 380 00:17:54,174 --> 00:17:56,676 - What about my list of suspects? - Well, Munch is all over it. 381 00:17:56,676 --> 00:17:59,145 Why do I have the feeling this-- this investigation 382 00:17:59,145 --> 00:18:01,448 - is totally out of control? - Ed, come on. 383 00:18:01,448 --> 00:18:03,416 Do you have any idea what you're doing? 384 00:18:03,416 --> 00:18:06,286 - Do you have any idea at all? - We're doing the best we can do. 385 00:18:07,587 --> 00:18:10,223 See what I mean? The man is incompetent. 386 00:18:10,223 --> 00:18:11,458 Ed, please. 387 00:18:12,792 --> 00:18:15,295 Come on, Ed. We'll go get you something to eat or something, huh? 388 00:18:15,295 --> 00:18:17,430 [melancholy music playing] 389 00:18:19,299 --> 00:18:22,402 - Hey. - [grunts] I'm all right. 390 00:18:23,336 --> 00:18:25,238 - Take this man to the hospital. - No, I-- 391 00:18:25,238 --> 00:18:27,207 Yes, it's time. Come on. 392 00:18:28,241 --> 00:18:30,210 There you go. 393 00:18:30,210 --> 00:18:31,745 Go on. It's time. 394 00:18:33,613 --> 00:18:35,582 If he gives you any problems, cuff him. 395 00:18:35,582 --> 00:18:39,719 [*] 396 00:18:39,719 --> 00:18:41,721 [Giardello] Detective Goodman, I wanna ask you 397 00:18:41,721 --> 00:18:44,657 a few questions about, uh, Mike Kellerman. 398 00:18:44,657 --> 00:18:46,493 I don't know, Lieutenant. 399 00:18:46,493 --> 00:18:48,695 Lawyer told me not to talk about it to anybody. 400 00:18:49,963 --> 00:18:52,866 - We're not talking now. - We're not? 401 00:18:52,866 --> 00:18:54,768 Station House whispers. 402 00:18:56,369 --> 00:18:59,472 Jack, I don't need a deposition here, 403 00:18:59,472 --> 00:19:02,409 but what I do need is the truth. 404 00:19:02,409 --> 00:19:04,778 [sighs] What do you wanna know? 405 00:19:06,713 --> 00:19:08,481 When you sit in front of the Grand Jury, 406 00:19:08,481 --> 00:19:10,884 will you be naming Kellerman as being on the panel? 407 00:19:10,884 --> 00:19:13,653 Me? No. 408 00:19:15,321 --> 00:19:17,991 - And what about the others? - I don't know. 409 00:19:17,991 --> 00:19:19,459 I'll tell you this though. 410 00:19:19,459 --> 00:19:21,261 That bitch of an Assistant US Attorney, 411 00:19:21,261 --> 00:19:22,595 she's a hungry one. 412 00:19:22,595 --> 00:19:23,997 [Pires] She's trying to get as many names 413 00:19:23,997 --> 00:19:26,232 for her indictment as she can get. 414 00:19:26,232 --> 00:19:28,601 Offered me one to three for my cooperation. 415 00:19:28,601 --> 00:19:30,337 You think that's a good enough deal? 416 00:19:30,337 --> 00:19:32,806 - Where do you do the bit? - Allenwood. 417 00:19:32,806 --> 00:19:36,743 - Easiest time there is, right? - What about Kellerman? 418 00:19:36,743 --> 00:19:38,244 Well, Lieutenant. 419 00:19:38,244 --> 00:19:39,646 How do I know you ain't wearin' a wire? 420 00:19:39,646 --> 00:19:43,450 Detective Pires, huh, hey, you know me. 421 00:19:43,450 --> 00:19:46,252 I'd never wear a wire on another cop. 422 00:19:46,252 --> 00:19:48,021 You'd be surprised what people will do. 423 00:19:48,021 --> 00:19:49,689 I'm not wearing a wire. 424 00:19:51,191 --> 00:19:53,593 But I'd be happy to strip down in your living room to prove that point. 425 00:19:53,593 --> 00:19:55,762 - No, thank you. - [Giardello chuckling] 426 00:19:57,497 --> 00:19:58,732 You naming Kellerman? 427 00:19:59,866 --> 00:20:02,235 I don't care what the prosecution offers me. 428 00:20:03,036 --> 00:20:05,572 I ain't givin' her any cops she doesn't already have. 429 00:20:11,644 --> 00:20:13,279 - I'll be damned. - [Giardello chuckles] 430 00:20:13,279 --> 00:20:15,048 I've been looking at that piece all day. 431 00:20:15,048 --> 00:20:16,516 Take care. 432 00:20:18,051 --> 00:20:19,686 [Bayliss] Uh, try La Plata. 433 00:20:19,686 --> 00:20:21,688 [Pembleton] We already tried La Plata. 434 00:20:22,489 --> 00:20:24,491 No, not the 4200 block. 435 00:20:24,491 --> 00:20:26,693 This is a big waste of time. 436 00:20:26,693 --> 00:20:29,729 Any late model maroon sedan we find in this neighborhood 437 00:20:29,729 --> 00:20:32,298 is gonna have precious little to do with our case. 438 00:20:32,298 --> 00:20:35,435 - You don't know that, Frank. - Yes, I know that. 439 00:20:36,536 --> 00:20:39,639 Our man is not local. Our man is a rover. 440 00:20:40,473 --> 00:20:43,643 - Let's try Remington. - Let's not try Remington. 441 00:20:43,643 --> 00:20:45,745 How can you be so sure, Frank? 442 00:20:46,746 --> 00:20:49,049 For-- for the sake of argument, let's say that you're right, 443 00:20:49,049 --> 00:20:53,453 and-- and it's some coke fiend messing up a first time robbery. 444 00:20:53,453 --> 00:20:55,622 Let's just-- let's just go ahead and say that. 445 00:20:55,622 --> 00:20:58,758 - Our-- our man has a car. - So? 446 00:20:58,758 --> 00:21:00,894 If-- if he has a car, 447 00:21:00,894 --> 00:21:04,597 even the most brain dead crackhead can drive a mile or two 448 00:21:04,597 --> 00:21:05,865 and hit a cash register 449 00:21:05,865 --> 00:21:08,768 in a neighborhood where he is not known. 450 00:21:09,636 --> 00:21:12,672 If he fled on foot, I'd buy your logic. 451 00:21:12,672 --> 00:21:14,874 We should-- we should search the neighborhoods 452 00:21:14,874 --> 00:21:16,343 nearest the crime scene. 453 00:21:16,343 --> 00:21:18,511 But our man-- our man has a car. 454 00:21:22,015 --> 00:21:23,683 I am not incompetent. 455 00:21:25,452 --> 00:21:27,087 I'm turning around and going back to Headquarters. 456 00:21:27,087 --> 00:21:28,555 [Bayliss] All right. 457 00:21:33,460 --> 00:21:36,730 Frank, the calls on the teletype started coming in a little while ago. 458 00:21:36,730 --> 00:21:38,031 We got three from Baltimore County 459 00:21:38,031 --> 00:21:40,000 and one from the State Police in Carroll. 460 00:21:40,000 --> 00:21:42,502 Great. Hey-- hey, where's Danvers? 461 00:21:42,502 --> 00:21:44,604 - We took him to Mercy. - He gonna be okay? 462 00:21:44,604 --> 00:21:45,972 - Yeah. - Pembleton. 463 00:21:45,972 --> 00:21:48,775 - Line one, State Trooper Groves. - Okay, thanks. 464 00:21:49,776 --> 00:21:51,745 Pembleton. Right. 465 00:21:51,745 --> 00:21:54,414 Right, a jeweler in Pikesville? What's the date? 466 00:21:55,015 --> 00:21:57,083 - Hey, Bayliss. Hey. - [Bayliss] Huh? 467 00:21:57,083 --> 00:21:59,552 You got a lousy bullet there with this Hansen case. 468 00:21:59,552 --> 00:22:01,121 ...38 caliber, totally mutilated. 469 00:22:01,121 --> 00:22:03,823 - Won't do much good for comparison purposes. - Shoot. 470 00:22:03,823 --> 00:22:06,059 It caught a rib, clipped the aorta and both lungs. 471 00:22:06,059 --> 00:22:08,762 - Here you go. Sure. - Okay, thanks. 472 00:22:08,762 --> 00:22:10,630 Hey, have you seen Kellerman around? 473 00:22:10,630 --> 00:22:12,899 - Out sick. - Thanks. 474 00:22:12,899 --> 00:22:15,602 - What's up, Doc? - Hey, let me see your maps to the Interstate. 475 00:22:15,602 --> 00:22:18,571 - 95 or 695? - [Pembleton] Both! 476 00:22:18,571 --> 00:22:19,606 Okay, thank you. 477 00:22:20,807 --> 00:22:23,643 Frank, one of the names on Danvers' list is a possible. 478 00:22:23,643 --> 00:22:25,078 The guy did eight, pulled parole last year. 479 00:22:25,078 --> 00:22:26,680 - Forget it. - What do you mean, forget it? 480 00:22:26,680 --> 00:22:27,747 The shooter doesn't know Danvers, 481 00:22:27,747 --> 00:22:29,783 he's a rambling man. 482 00:22:29,783 --> 00:22:33,887 Okay, Finksburg to Owings Mills 483 00:22:33,887 --> 00:22:36,523 to Pikesville to Mount Washington. 484 00:22:36,523 --> 00:22:37,757 Okay, I got it. 485 00:22:38,558 --> 00:22:39,793 He's roaming along the Interstate 486 00:22:39,793 --> 00:22:41,861 hitting the Northwest corridor. 487 00:22:43,630 --> 00:22:45,832 A liquor outlet in Owings Mills, 488 00:22:45,832 --> 00:22:47,767 a jeweler in Pikesville, 489 00:22:47,767 --> 00:22:49,502 a carryout in Lutherville, and finally, 490 00:22:49,502 --> 00:22:52,172 the Falls Road bridal shop where our murder occurred. 491 00:22:52,172 --> 00:22:54,207 Pretty big arc. You really think this guy's going 492 00:22:54,207 --> 00:22:56,509 from Carroll County to Woodlawn to Lutherville? 493 00:22:56,509 --> 00:22:58,978 - [Pembleton] Yes. - Most stickup artists are specialists. 494 00:22:58,978 --> 00:23:00,714 You got this guy hitting shoe stores, 495 00:23:00,714 --> 00:23:02,115 cut rates, and bridal shops. 496 00:23:02,115 --> 00:23:04,551 Our guy doesn't care. Any cash register will do. 497 00:23:04,551 --> 00:23:05,885 His only concern is location. 498 00:23:05,885 --> 00:23:07,987 Location, location, location. 499 00:23:07,987 --> 00:23:11,124 Every target is one block or less 500 00:23:11,124 --> 00:23:13,560 from an entrance ramp back onto the Interstate. 501 00:23:13,560 --> 00:23:15,095 What he's doing is he's jumping off, 502 00:23:15,095 --> 00:23:16,663 hitting whatever he can, 503 00:23:16,663 --> 00:23:17,964 then jumping right back up on the highway. 504 00:23:17,964 --> 00:23:19,966 There's kind of a symmetry to it. 505 00:23:19,966 --> 00:23:22,102 Okay, that's a pretty little map, tells us where he's been. 506 00:23:22,102 --> 00:23:23,837 Now how are we gonna figure where he's gonna be? 507 00:23:25,138 --> 00:23:28,208 When I got a hold of Detective Pembleton's teletype this morning, 508 00:23:28,208 --> 00:23:31,911 the mention of a maroon sedan knocked me on my ass. 509 00:23:31,911 --> 00:23:34,914 Six days ago, I was on 795 eastbound, 510 00:23:34,914 --> 00:23:37,884 near the beltway, when they broadcast the lookout 511 00:23:37,884 --> 00:23:41,021 for that, uh, maroon sedan in the Pikesville robbery. 512 00:23:41,021 --> 00:23:42,922 A couple of minutes later, I catch a glimpse 513 00:23:42,922 --> 00:23:48,028 of a maroon '92, '93 Chevrolet Corsica roaring west. 514 00:23:48,928 --> 00:23:51,931 By the time I got turned around, I-- I lost him. 515 00:23:51,931 --> 00:23:53,967 He took the Owings Mills exit. 516 00:23:53,967 --> 00:23:56,036 That makes it safe to assume that our guy 517 00:23:56,036 --> 00:23:59,706 is from anywhere between Pikesville and Reisterstown. 518 00:23:59,706 --> 00:24:01,808 You sure it was a Corsica, sir? 519 00:24:02,809 --> 00:24:04,477 I've been a State Trooper 12 years. 520 00:24:05,111 --> 00:24:06,579 I'll get in touch with Motor Vehicles. 521 00:24:06,579 --> 00:24:07,781 Ah, it's already done. 522 00:24:07,781 --> 00:24:10,850 857 Chevy four door sedans, 523 00:24:10,850 --> 00:24:13,586 and that's just the postal codes along the 795. 524 00:24:13,586 --> 00:24:15,021 I count 12 of us in the room. 525 00:24:15,021 --> 00:24:17,657 - That's about 70 cars per cop. - Ouch. 526 00:24:17,657 --> 00:24:19,893 [suspenseful music playing] 527 00:24:31,104 --> 00:24:32,806 Hey, yeah. 528 00:24:33,707 --> 00:24:35,642 Yeah, it might be this one down here. 529 00:24:35,642 --> 00:24:39,846 AHC 948. 530 00:24:39,846 --> 00:24:41,548 Okay, the plate's a match. 531 00:24:41,548 --> 00:24:44,617 Hey, hey, hey. Could this be? 532 00:24:44,617 --> 00:24:46,119 There's a ski mask on the front seat. 533 00:24:46,119 --> 00:24:48,154 Okay, Munch, Lewis, take the back of the building. 534 00:24:48,154 --> 00:24:49,789 Once we have him, 535 00:24:49,789 --> 00:24:52,058 I want warrants on the auto 536 00:24:52,058 --> 00:24:54,561 and the apartment, please. 537 00:24:54,561 --> 00:24:59,799 [*] 538 00:25:06,940 --> 00:25:08,675 - What the hell's going-- - City Homicide. 539 00:25:08,675 --> 00:25:09,976 - Julius J. Cummings? - Yeah. 540 00:25:09,976 --> 00:25:11,778 You can't imagine how glad I am to see you. 541 00:25:11,778 --> 00:25:13,213 - What's this about? - Well, we'll talk about that downtown. 542 00:25:13,213 --> 00:25:15,148 - I don't think so. - [Pembleton grunts] 543 00:25:15,148 --> 00:25:18,051 Whoa, listen, man. You're on parole for armed robbery. 544 00:25:18,051 --> 00:25:19,786 You're backing up six years. 545 00:25:19,786 --> 00:25:22,922 Now, you come with us or, uh, you get violated. 546 00:25:22,922 --> 00:25:24,791 - If you're gonna be that way. - We're gonna be that way. 547 00:25:24,791 --> 00:25:27,260 Come on, let's go. You don't need no coat. Come on, let's go. 548 00:25:32,799 --> 00:25:35,835 Mike? Mike? 549 00:25:43,343 --> 00:25:44,611 Mike? 550 00:25:50,016 --> 00:25:52,085 Come on, Kellerman. Where the hell are you? 551 00:26:06,900 --> 00:26:10,036 A good, secure base, that's the important thing. 552 00:26:10,036 --> 00:26:12,038 Keeps it from toppling over. 553 00:26:12,806 --> 00:26:14,074 How many kids you got? 554 00:26:14,074 --> 00:26:16,843 [sighs] Keisha's four, Tyreeka's eight. 555 00:26:16,843 --> 00:26:19,145 Kids are great at that age. [chuckles] 556 00:26:21,715 --> 00:26:23,383 So are you, uh, 557 00:26:23,383 --> 00:26:25,885 naming Kellerman to the Federal Grand Jury? 558 00:26:26,753 --> 00:26:28,321 Are you my lawyer? 559 00:26:28,321 --> 00:26:29,889 'Cause if you ain't, 560 00:26:29,889 --> 00:26:31,424 I'm not likely to say a damn thing about it. 561 00:26:31,424 --> 00:26:32,992 No lawyers, no fine print. 562 00:26:32,992 --> 00:26:36,062 This is just, uh, two cops here talking. 563 00:26:36,062 --> 00:26:37,931 That means dink to me. 564 00:26:37,931 --> 00:26:39,866 When all this started, the Department cut me dead. 565 00:26:39,866 --> 00:26:41,801 Are you naming Kellerman? 566 00:26:41,801 --> 00:26:44,070 You so sure Mike Kellerman is pure? 567 00:26:44,070 --> 00:26:45,872 You so sure he didn't take money? 568 00:26:45,872 --> 00:26:48,008 Are you naming Kellerman? 569 00:26:48,008 --> 00:26:50,744 I'll put it like this. I'm looking at three to five. 570 00:26:50,744 --> 00:26:51,978 The only way to get out from under 571 00:26:51,978 --> 00:26:53,380 is to give the Feds what they want. 572 00:26:53,380 --> 00:26:55,348 Are you saying that Kellerman had his hand out? 573 00:26:55,348 --> 00:26:59,119 - Is that what you're saying? - Maybe he did, maybe he didn't. 574 00:26:59,119 --> 00:27:01,688 But in any case, I name him 575 00:27:01,688 --> 00:27:04,958 and I'm back home with my kids in three years. 576 00:27:04,958 --> 00:27:08,061 [suspenseful music playing] 577 00:27:16,436 --> 00:27:18,438 Yeah. [chuckles] 578 00:27:18,438 --> 00:27:20,306 Yeah, right. Uh-huh. 579 00:27:20,306 --> 00:27:23,376 Okay, okay, bring what-- bring whatever you get. 580 00:27:23,376 --> 00:27:25,045 Right. Hey, hey, hey! 581 00:27:25,045 --> 00:27:27,714 [Judy] I'll pass it on, and I thank you for calling. 582 00:27:28,782 --> 00:27:30,884 That was Lewis calling from Cummings' apartment. 583 00:27:30,884 --> 00:27:32,752 They found one-- one box of ammo, 584 00:27:32,752 --> 00:27:34,187 ...38 ammo, but no gun. 585 00:27:34,187 --> 00:27:37,490 Uh, they found two ski masks, one green, one gray. 586 00:27:37,490 --> 00:27:39,059 - But not orange? - Nope. 587 00:27:39,059 --> 00:27:40,794 Crime Lab just found a single orange fiber 588 00:27:40,794 --> 00:27:42,062 in the carpet of the Chevrolet. 589 00:27:42,062 --> 00:27:43,196 So we've got evidence of evidence, 590 00:27:43,196 --> 00:27:44,464 but not the genuine article. 591 00:27:44,464 --> 00:27:45,965 It's early. We're still looking. 592 00:27:45,965 --> 00:27:47,967 Let's go get ourselves a confession. 593 00:27:50,837 --> 00:27:52,205 Rise and shine, Mr. Cummings. 594 00:27:52,205 --> 00:27:54,341 Well, we've got a lot of work to do today. 595 00:27:54,341 --> 00:27:56,276 Do you recognize this-- this paper? 596 00:27:58,545 --> 00:28:00,246 - Yeah. - What's it say? 597 00:28:00,246 --> 00:28:02,315 - Now, you know what it says. - I know I know what it says, 598 00:28:02,315 --> 00:28:03,917 I know Detective Bayliss here knows, 599 00:28:03,917 --> 00:28:05,051 but we need to know that you know. 600 00:28:05,051 --> 00:28:06,353 - You know? - So what's it say? 601 00:28:06,353 --> 00:28:08,088 Read it out loud. 602 00:28:08,088 --> 00:28:10,990 - You want me to read this? - [Bayliss] Yeah. There. 603 00:28:10,990 --> 00:28:12,392 Start with number one. 604 00:28:12,392 --> 00:28:14,160 It says I got the right to remain silent. 605 00:28:14,160 --> 00:28:15,762 Pretty simple, isn't it? 606 00:28:15,762 --> 00:28:17,864 That means if, uh, you don't wanna talk to us, 607 00:28:17,864 --> 00:28:18,998 you don't have to. What's next? 608 00:28:20,467 --> 00:28:22,836 - Anything I say-- - Can and will be used against you in a court of law. 609 00:28:22,836 --> 00:28:24,237 Blah, blah, blah, blah, blah. 610 00:28:24,237 --> 00:28:26,072 Skip on to the third one down there. 611 00:28:26,072 --> 00:28:27,874 I got the right to an attorney. 612 00:28:27,874 --> 00:28:29,776 - [Bayliss] Mmm. - Uh-huh. 613 00:28:29,776 --> 00:28:32,379 That's the one we want, the one about the attorney. 614 00:28:32,379 --> 00:28:34,147 Now, do you understand what that means? 615 00:28:34,147 --> 00:28:36,983 That means if you want a lawyer, you can have one. 616 00:28:36,983 --> 00:28:38,218 Someone who went to law school, 617 00:28:38,218 --> 00:28:39,853 someone who even passed the bar exam, 618 00:28:39,853 --> 00:28:41,254 someone who understands the system. 619 00:28:41,254 --> 00:28:42,922 But you gotta think carefully about this decision, 620 00:28:42,922 --> 00:28:44,557 Mr. Cummings, because without a lawyer, 621 00:28:44,557 --> 00:28:47,093 you're going to jail for the rest of your natural born life. 622 00:28:47,093 --> 00:28:50,230 With a lawyer, you might just stand a chance. 623 00:28:50,230 --> 00:28:53,867 - What's Pembleton doing? - We'll find out soon enough. 624 00:28:53,867 --> 00:28:55,135 So what's it gonna be, Mr. Cummings? 625 00:28:55,135 --> 00:28:57,070 What's your decision? You want a lawyer? 626 00:28:57,070 --> 00:28:59,939 Can you afford a lawyer? Justice is expensive. 627 00:28:59,939 --> 00:29:03,343 Can you afford to pay an attorney? 628 00:29:03,343 --> 00:29:04,477 Hell no, man. 629 00:29:04,477 --> 00:29:06,279 I want one of them government lawyers. 630 00:29:06,279 --> 00:29:08,348 - [Bayliss] Ah. - Oh, a public defender. 631 00:29:08,348 --> 00:29:10,950 Yeah, I got the right to a public defender. 632 00:29:10,950 --> 00:29:12,819 It says so right here. 633 00:29:12,819 --> 00:29:14,287 Number four, 634 00:29:14,287 --> 00:29:16,222 "If you cannot afford an attorney, 635 00:29:16,222 --> 00:29:18,491 one will be provided for you." 636 00:29:18,491 --> 00:29:20,293 You want us to call you a public defender? 637 00:29:20,293 --> 00:29:22,162 - That's my right. - [Bayliss] Absolutely. 638 00:29:22,162 --> 00:29:24,164 That is your right. I'm gonna make that call for you. 639 00:29:24,164 --> 00:29:26,332 Wait a minute, I'm not so sure that's a good idea. 640 00:29:26,332 --> 00:29:27,901 He might be making a mistake, 641 00:29:27,901 --> 00:29:29,102 you know, considering the situation. 642 00:29:29,102 --> 00:29:31,137 - What situation? - Shut up, man. 643 00:29:31,137 --> 00:29:33,306 Uh, you're right, Frank, it could be a mistake. 644 00:29:33,306 --> 00:29:35,008 - Big mistake. - Yeah. 645 00:29:35,008 --> 00:29:36,409 But it is his decision, right? 646 00:29:36,409 --> 00:29:38,311 So if he wants me to call, I'll call. 647 00:29:38,311 --> 00:29:39,579 [Cummings] Yo, hold up, hold up. 648 00:29:39,579 --> 00:29:42,082 You wanna tell me why I'm making a mistake? 649 00:29:44,351 --> 00:29:45,618 Because, Mr. Cummings, 650 00:29:45,618 --> 00:29:49,189 because Meryl Hansen is a public defender. 651 00:29:49,189 --> 00:29:51,257 - Who? - Meryl Hansen, the woman who you shot dead 652 00:29:51,257 --> 00:29:53,093 at that Mount Washington bridal shop. 653 00:29:53,093 --> 00:29:54,461 Man, I didn't shoot nobody. 654 00:29:54,461 --> 00:29:56,429 [Pembleton] The woman wearing the white dress? 655 00:29:56,429 --> 00:29:58,331 The woman who was supposed to be married this coming March? 656 00:29:58,331 --> 00:30:01,267 She was a public defender. 657 00:30:03,136 --> 00:30:06,072 Look, I done told you, I didn't shoot nobody. 658 00:30:06,072 --> 00:30:10,377 Yes, you did. Do you know how many public defenders there are in the city of Baltimore? 659 00:30:12,979 --> 00:30:14,414 - Nintey-nine. - [Bayliss] Mm-mmm. 660 00:30:16,349 --> 00:30:18,618 No, sorry. Make that 98, thanks to you. 661 00:30:18,618 --> 00:30:21,221 Ninety-eight public defenders in the city of Baltimore, 662 00:30:21,221 --> 00:30:24,324 and each and every one of them knew Meryl Hansen. 663 00:30:25,125 --> 00:30:27,627 She was a respected colleague 664 00:30:27,627 --> 00:30:29,496 and a devoted friend. 665 00:30:29,496 --> 00:30:30,730 So knowing that, 666 00:30:30,730 --> 00:30:34,601 do you think any one of them wants to come near this case? 667 00:30:37,137 --> 00:30:39,139 Do you think that any one of them 668 00:30:39,139 --> 00:30:42,442 is gonna step forward to defend your ass? 669 00:30:46,146 --> 00:30:49,349 [whispers] You are beyond stupid. 670 00:30:52,552 --> 00:30:54,921 Meryl always thought the world of you, Maggie. 671 00:30:56,022 --> 00:30:57,557 That son of a bitch in there... 672 00:30:59,292 --> 00:31:00,560 I want you to get him. 673 00:31:02,696 --> 00:31:04,197 He should die. 674 00:31:06,633 --> 00:31:08,201 I want him to die. 675 00:31:09,336 --> 00:31:10,603 [door clicks open] 676 00:31:13,039 --> 00:31:14,307 [door shuts] 677 00:31:20,313 --> 00:31:22,282 - [Cummings] Ed who? - [Pembleton] Ed Danvers. 678 00:31:22,282 --> 00:31:25,585 Ed Danvers is the toughest Assistant State's Attorney in Baltimore. 679 00:31:25,585 --> 00:31:27,387 He is also engaged to Meryl Hansen, 680 00:31:27,387 --> 00:31:28,688 that is, he was engaged to Meryl Hansen. 681 00:31:28,688 --> 00:31:30,390 Now, I'm not gonna bore you with the number 682 00:31:30,390 --> 00:31:32,025 of Assistant State's Attorneys in Baltimore. 683 00:31:32,025 --> 00:31:34,527 The most important point is that all of them know Ed, 684 00:31:34,527 --> 00:31:36,463 many knew Meryl, and each and every one of them 685 00:31:36,463 --> 00:31:38,465 is begging to prosecute this case. 686 00:31:38,465 --> 00:31:40,233 Their friend's fiancée was shot and killed. 687 00:31:40,233 --> 00:31:42,068 They're hungry for revenge. 688 00:31:42,068 --> 00:31:43,570 Yeah, so hungry, in fact, 689 00:31:43,570 --> 00:31:45,538 that they're already planning the trial. 690 00:31:45,538 --> 00:31:47,440 They're, uh, talking to witnesses, 691 00:31:47,440 --> 00:31:49,175 they're consulting experts, 692 00:31:49,175 --> 00:31:51,644 and they are gathering evidence. 693 00:31:51,644 --> 00:31:54,981 And boy, oh, boy, do they got evidence. 694 00:31:56,049 --> 00:31:59,686 Exhibit A, one box of .38 caliber ammunition, 695 00:31:59,686 --> 00:32:02,155 half empty, found in your kitchen cabinet. 696 00:32:02,155 --> 00:32:05,191 Exhibit B, one single strand of bright orange synthetic fiber 697 00:32:05,191 --> 00:32:09,195 vacuumed from the back seat of your '92 Chevy Corsica. 698 00:32:09,195 --> 00:32:11,197 Exhibit C, one green ski mask 699 00:32:11,197 --> 00:32:13,366 found on the floorboard of that same Chevy Corsica. 700 00:32:13,366 --> 00:32:15,535 And last but not least, Exhibit D. 701 00:32:15,535 --> 00:32:18,138 This is a diamond ankle bracelet 702 00:32:18,138 --> 00:32:19,706 with the price tag still on it, 703 00:32:19,706 --> 00:32:21,675 and this is the same bracelet that was stolen 704 00:32:21,675 --> 00:32:25,178 from Bromwell and Brown's Jewelers in Pikesville 705 00:32:25,178 --> 00:32:26,413 last Tuesday morning, 706 00:32:26,413 --> 00:32:29,082 and it was found, of all places, 707 00:32:29,082 --> 00:32:30,350 in your bedroom closet. 708 00:32:30,350 --> 00:32:32,752 Now, what was it doin' there, huh? 709 00:32:32,752 --> 00:32:35,522 - I don't know. - Oh, you better come up with a damn good explanation, 710 00:32:35,522 --> 00:32:38,358 because that hungry prosecutor, he's bringing this evidence into court 711 00:32:38,358 --> 00:32:39,726 and he's asking for the death penalty. 712 00:32:39,726 --> 00:32:42,062 And when he does, your public defender, 713 00:32:42,062 --> 00:32:45,198 if you can find one, she's not gonna pop up and argue in your defense. 714 00:32:45,198 --> 00:32:50,236 Oh, no. She's closing up her briefcase and waving you goodbye. 715 00:32:50,236 --> 00:32:52,105 This case is closed. 716 00:32:52,105 --> 00:32:53,406 The verdict is in. 717 00:32:54,341 --> 00:32:55,709 You're going to death row. 718 00:32:59,546 --> 00:33:01,114 I wanna make a phone call, man. 719 00:33:01,114 --> 00:33:02,649 [Bayliss] Hey, who'd wanna get a call from you? 720 00:33:02,649 --> 00:33:05,585 I don't know, somebody, man! Anybody. 721 00:33:05,585 --> 00:33:07,620 But I ain't talking to you no more. 722 00:33:08,755 --> 00:33:10,023 No more. 723 00:33:11,291 --> 00:33:13,526 [suspenseful music playing] 724 00:33:33,680 --> 00:33:35,648 Ed, I thought I could get a confession. 725 00:33:35,648 --> 00:33:37,650 Doesn't matter. We have enough to charge him. 726 00:33:37,650 --> 00:33:40,320 Do we? I wish we had stronger evidence. 727 00:33:41,588 --> 00:33:44,224 We found the-- the ammunition in the man's closet. What more do you want? 728 00:33:44,224 --> 00:33:45,525 The murder weapon would be nice. 729 00:33:45,525 --> 00:33:46,826 You know as well as I do, without one, 730 00:33:46,826 --> 00:33:48,528 the ammo means next to nothing. 731 00:33:48,528 --> 00:33:50,096 All right, okay, but we've-- we've got the-- 732 00:33:50,096 --> 00:33:52,265 the stolen bracelet, the ski mask. 733 00:33:52,265 --> 00:33:55,168 Both link Cummings to the earlier robberies, not to the bridal shop. 734 00:33:55,168 --> 00:33:57,570 - The orange fiber! - Give me something to match it against. 735 00:33:57,570 --> 00:33:59,739 I can't build a murder case on a loose piece of lint. 736 00:33:59,739 --> 00:34:01,708 You know, I've won cases on a lot less. 737 00:34:01,708 --> 00:34:03,376 You wanna go ahead, we'll go ahead. 738 00:34:03,376 --> 00:34:06,479 I'm just telling you we could get jammed. 739 00:34:06,479 --> 00:34:07,747 So instead we should just let him go? 740 00:34:07,747 --> 00:34:10,183 Ed, no one is suggesting that. 741 00:34:10,183 --> 00:34:12,585 Between the parole violations and the robbery charges, 742 00:34:12,585 --> 00:34:14,320 he'll be put away for ten years at least. 743 00:34:14,320 --> 00:34:15,789 Meanwhile, I'll be working the case. 744 00:34:15,789 --> 00:34:17,691 Once we get something solid, we'll get Cummings, 745 00:34:17,691 --> 00:34:19,192 we'll lock him up for life. 746 00:34:19,192 --> 00:34:20,860 Life? I said he should die. 747 00:34:23,296 --> 00:34:25,765 She's never taken a sentence past life without parole. 748 00:34:25,765 --> 00:34:27,233 What? 749 00:34:27,233 --> 00:34:29,402 You've always been against the death penalty. 750 00:34:29,402 --> 00:34:32,505 So have you. So was Meryl. 751 00:34:33,306 --> 00:34:34,441 He should die. 752 00:34:34,441 --> 00:34:36,676 [tense music playing] 753 00:34:39,512 --> 00:34:42,415 So what brings you up here today, Al? 754 00:34:42,415 --> 00:34:44,351 Old times, Commissioner. 755 00:34:44,351 --> 00:34:46,386 Oh. 756 00:34:46,386 --> 00:34:47,754 I like old times. 757 00:34:47,754 --> 00:34:49,155 Well, I have a problem. 758 00:34:49,155 --> 00:34:52,359 I could use your advice, your help, maybe. 759 00:34:52,359 --> 00:34:54,394 My help? 760 00:34:54,394 --> 00:34:56,563 Well, we have a-- 761 00:34:56,563 --> 00:34:58,498 we have a history together. 762 00:34:58,498 --> 00:34:59,899 [chuckles] Yeah. 763 00:34:59,899 --> 00:35:01,735 And when I came to you a couple years back 764 00:35:01,735 --> 00:35:04,871 with a problem, where was all that history? 765 00:35:04,871 --> 00:35:08,408 - Well, that problem went away. - Did it? 766 00:35:09,342 --> 00:35:12,512 Well, as I recall, I asked you to look the other way 767 00:35:12,512 --> 00:35:14,514 on a very, very small matter, 768 00:35:14,514 --> 00:35:16,616 and you, for some reason, 769 00:35:16,616 --> 00:35:19,786 found my request impossible to obey. 770 00:35:19,786 --> 00:35:21,888 I did the best I could. 771 00:35:21,888 --> 00:35:25,759 Congressman Wade was an ally of this department. 772 00:35:26,993 --> 00:35:31,331 We lost an ally when Congressman Wade lost the election. 773 00:35:32,699 --> 00:35:34,534 I'm coming to you as a friend. 774 00:35:34,534 --> 00:35:36,803 For what? From those old times? 775 00:35:36,803 --> 00:35:38,571 From when you first came on the Department? 776 00:35:38,571 --> 00:35:40,874 Yes. My training officer. 777 00:35:40,874 --> 00:35:43,410 - Mickey Shea. Oh, yeah. - Remember? 778 00:35:43,410 --> 00:35:45,879 Used to made me ride in the back seat when we were rolling. 779 00:35:45,879 --> 00:35:48,381 Said he didn't wanna share the front seat with a nigga. 780 00:35:48,381 --> 00:35:49,883 I wanted to kick his fat Irish ass. 781 00:35:49,883 --> 00:35:52,318 [laughing] Which is just what he was going for, 782 00:35:52,318 --> 00:35:55,355 'cause if you'd swung on him, he'd bring you up on charges. 783 00:35:55,355 --> 00:35:57,524 And you talked to him for me. 784 00:35:57,524 --> 00:36:00,593 Yeah. I did, didn't I? 785 00:36:05,331 --> 00:36:06,599 Kellerman. 786 00:36:08,868 --> 00:36:11,237 Kellerman's problem is his own. 787 00:36:11,237 --> 00:36:13,306 He needs somebody to talk up for him. 788 00:36:13,306 --> 00:36:15,208 Well, he's got you. 789 00:36:16,409 --> 00:36:17,877 He needs somebody with weight. 790 00:36:19,346 --> 00:36:20,747 He needs you. 791 00:36:22,615 --> 00:36:25,318 There was a Captain's vacancy in the Department 792 00:36:25,318 --> 00:36:26,853 last year, wasn't there? 793 00:36:26,853 --> 00:36:29,255 Homicide Unit, Commanding Officer. 794 00:36:29,255 --> 00:36:31,891 You had every right to expect that promotion. 795 00:36:31,891 --> 00:36:33,927 I didn't come here for me. 796 00:36:35,628 --> 00:36:37,764 What do you think of Captain Gaffney? 797 00:36:39,332 --> 00:36:40,567 He is what he is. 798 00:36:40,567 --> 00:36:43,803 A fat Irish ass. 799 00:36:44,671 --> 00:36:46,306 I can deal with Gaffney. 800 00:36:47,340 --> 00:36:49,376 I need you to help me with-- with Kellerman. 801 00:36:51,311 --> 00:36:53,613 Do you think Gaffney's promotion was a-- 802 00:36:53,613 --> 00:36:54,881 was an accident? 803 00:36:56,649 --> 00:36:57,917 No, you, uh... 804 00:36:59,786 --> 00:37:01,254 You backed... 805 00:37:02,389 --> 00:37:04,891 Gaffney for Captain over me. 806 00:37:04,891 --> 00:37:06,559 Yeah. 807 00:37:06,559 --> 00:37:08,661 He's my message to you, Al. 808 00:37:09,796 --> 00:37:13,400 He's Mickey Shea all over again. 809 00:37:13,967 --> 00:37:15,735 I shouldn't have come here. 810 00:37:20,373 --> 00:37:23,677 I think you're too smart to make that mistake again. 811 00:37:34,821 --> 00:37:36,956 [officer] Hey, Mr. Danvers. 812 00:37:36,956 --> 00:37:39,392 What brings you up here so late? 813 00:37:39,392 --> 00:37:42,762 Just have to take care of a little unfinished business. 814 00:37:59,646 --> 00:38:02,816 - What the hell you want? - What do I want? 815 00:38:04,484 --> 00:38:05,719 [scoffs] 816 00:38:07,454 --> 00:38:08,755 What do I want? 817 00:38:13,593 --> 00:38:14,828 To kill you. 818 00:38:16,896 --> 00:38:19,899 Only unlike you, I don't have a gun. 819 00:38:21,101 --> 00:38:23,536 I'm gonna kill you the only way I know how... 820 00:38:24,738 --> 00:38:25,972 through the law. 821 00:38:27,974 --> 00:38:31,544 And it may take the rest of my life, Julius... 822 00:38:33,113 --> 00:38:35,081 but I came here to swear an oath to you. 823 00:38:37,984 --> 00:38:40,353 I will live to see you die. 824 00:38:49,829 --> 00:38:51,364 [door clicking shut] 825 00:38:52,599 --> 00:38:54,501 [seagulls squawking] 826 00:38:54,501 --> 00:38:55,902 [Cox] So, how was Belize? 827 00:38:57,137 --> 00:38:58,672 What? 828 00:38:58,672 --> 00:39:00,073 I haven't seen you since yesterday. 829 00:39:00,073 --> 00:39:02,509 I kinda figured you sailed off without me. 830 00:39:03,510 --> 00:39:04,911 Isn't that what you wanted? 831 00:39:08,882 --> 00:39:11,985 Hey, look, I don't know what I want, okay? 832 00:39:11,985 --> 00:39:14,387 But I-- I really don't think that you do either. 833 00:39:15,789 --> 00:39:17,390 I wanna go back to work. 834 00:39:18,692 --> 00:39:19,959 There she blows. 835 00:39:21,861 --> 00:39:23,163 Well, I got up this morning to go to work 836 00:39:23,163 --> 00:39:25,899 and I didn't get halfway out the door 837 00:39:25,899 --> 00:39:28,034 before a Federal Marshal handed me this. 838 00:39:34,941 --> 00:39:37,877 - They postponed the Grand Jury? - Till mid-January. 839 00:39:38,912 --> 00:39:40,814 So not only do I get to spend the holidays alone, 840 00:39:40,814 --> 00:39:43,817 but I get to spend them not knowing whether or not I have a future. 841 00:39:46,086 --> 00:39:47,821 So where's your family gonna be? 842 00:39:47,821 --> 00:39:49,823 St. Louis. 843 00:39:50,890 --> 00:39:52,792 Why not go and see them? 844 00:39:52,792 --> 00:39:54,794 [sighs] 845 00:39:54,794 --> 00:39:57,063 I can't face my family. 846 00:39:57,063 --> 00:39:59,165 I don't think I could handle their kindness. 847 00:40:07,073 --> 00:40:08,842 You should go to work, Mike. 848 00:40:13,913 --> 00:40:15,181 I'll see you. 849 00:40:25,859 --> 00:40:27,560 [knocking on door] 850 00:40:27,560 --> 00:40:29,963 - Yeah? - Hey, Ed. 851 00:40:29,963 --> 00:40:31,164 What are you up to? 852 00:40:31,164 --> 00:40:33,233 I've been reading over my old files. 853 00:40:34,567 --> 00:40:36,136 Martin Ulrich, 854 00:40:36,136 --> 00:40:40,874 raped and assaulted a 16-year-old girl, 1988. 855 00:40:40,874 --> 00:40:43,009 Left her HIV positive. 856 00:40:43,009 --> 00:40:44,744 We took a plea agreement 857 00:40:44,744 --> 00:40:46,713 and sent him to Jessup for nine years. 858 00:40:46,713 --> 00:40:48,114 He was paroled in four. 859 00:40:50,150 --> 00:40:51,317 I can still see her parents... 860 00:40:52,886 --> 00:40:57,157 glaring at me at the sentencing, wanting to rip my head off. 861 00:41:03,029 --> 00:41:04,197 I can remember all that, 862 00:41:04,197 --> 00:41:06,032 but I can't remember the girl's name. 863 00:41:08,301 --> 00:41:10,003 Karen Medynski. 864 00:41:15,008 --> 00:41:17,744 I got so angry with Maggie earlier... 865 00:41:18,912 --> 00:41:21,314 and I'm furious with Pembleton since he walked on the crime scene. 866 00:41:21,314 --> 00:41:22,982 'Cause I thought they were indifferent, 867 00:41:22,982 --> 00:41:25,218 and now I have to wonder how many-- 868 00:41:26,186 --> 00:41:28,021 how many families did I treat just the same? 869 00:41:28,021 --> 00:41:31,057 How often I just put the job first and the victim second? 870 00:41:31,057 --> 00:41:32,859 We all do that, huh? 871 00:41:32,859 --> 00:41:35,695 - Kinda have to. - I didn't always. 872 00:41:35,695 --> 00:41:37,163 [Danvers scoffs] 873 00:41:37,163 --> 00:41:38,932 You know, when I got out of law school, 874 00:41:38,932 --> 00:41:40,200 I thought if I just-- 875 00:41:41,101 --> 00:41:42,836 if I just worked hard enough... 876 00:41:43,870 --> 00:41:46,773 if I put in enough hours, if-- if I won enough cases, 877 00:41:46,773 --> 00:41:50,610 I could rid the world of all the Julius Cummings. 878 00:41:54,180 --> 00:41:56,316 And then somewhere along the line, I just... 879 00:41:59,119 --> 00:42:01,087 I forgot people's names. 880 00:42:03,323 --> 00:42:06,359 Unless the case was absolutely winnable, I'd make a deal. 881 00:42:06,359 --> 00:42:09,796 I'd-- I'd settle for less so I didn't lose in court. 882 00:42:09,796 --> 00:42:11,798 I'd compromise. 883 00:42:11,798 --> 00:42:14,000 You know? "We can't get first degree? 884 00:42:14,000 --> 00:42:15,201 Let's go for second. 885 00:42:15,201 --> 00:42:17,203 No second? How about manslaughter? 886 00:42:17,203 --> 00:42:19,105 Involuntary manslaughter. 887 00:42:19,105 --> 00:42:20,807 What the hell, put him away for a year or two. 888 00:42:20,807 --> 00:42:22,809 Maybe when he gets out, he won't do any more drugs. 889 00:42:22,809 --> 00:42:26,312 Maybe he won't rape any more children, rob any more stores. 890 00:42:26,312 --> 00:42:29,082 - Maybe he won't kill anybody!" - Come on, no, don't do this. 891 00:42:29,082 --> 00:42:32,252 Hey, hey, whoa! Shh! 892 00:42:33,219 --> 00:42:35,755 - [Howard sighs] - [Danvers sobbing] 893 00:42:35,755 --> 00:42:36,956 [Danvers] Sorry. 894 00:42:36,956 --> 00:42:38,925 - [Howard] Shh. Shh. - Oh. 895 00:42:38,925 --> 00:42:41,294 [sighs] I'm so sorry. 896 00:42:41,294 --> 00:42:43,229 [Howard] Shh. 897 00:42:43,229 --> 00:42:48,301 [*] 898 00:43:02,048 --> 00:43:04,718 - Going home, Frank? - [Pembleton] I'm tryin' to. 899 00:43:07,020 --> 00:43:09,389 - Cummings in lockup? - For the time being. 900 00:43:10,357 --> 00:43:12,759 Conroy's gonna decide what to drop on him tomorrow morning. 901 00:43:13,927 --> 00:43:15,161 You okay? 902 00:43:20,033 --> 00:43:22,635 When a commander can't do right by his troops... 903 00:43:24,838 --> 00:43:26,039 what good is he? 904 00:43:27,774 --> 00:43:30,643 - [phone ringing] - Hang on-- hang on one second, Gee. 905 00:43:33,046 --> 00:43:34,647 Homicide, Pembleton. 906 00:43:38,485 --> 00:43:40,086 In any man's army... 907 00:43:43,456 --> 00:43:44,824 what good is he? 908 00:43:44,824 --> 00:43:46,893 [mellow guitar music playing] 909 00:43:46,893 --> 00:43:49,129 [thunder rumbling] 910 00:44:05,879 --> 00:44:08,815 Danvers! Danvers! 911 00:44:11,818 --> 00:44:13,753 Danvers. Hey. 912 00:44:15,255 --> 00:44:17,290 Cu-- Cummings is dead. 913 00:44:19,959 --> 00:44:21,795 I got a call from Central Lockup. 914 00:44:21,795 --> 00:44:23,897 He-- he hung himself in his cell 915 00:44:23,897 --> 00:44:25,065 with-- with his shirt. 916 00:44:25,065 --> 00:44:27,334 [lyrics playing] 917 00:45:05,972 --> 00:45:11,177 [*]